Return the name of the friend designated by the given friend number.
The data written to `name` is equal to the data received by the last `friend_name` callback.
friend_name on success.